Kako zapisujemo in izgovarjamo imena ukrajinskih mest?

Kratka informativna koristna slovenščina sledi danes aktualnim informativnim tokovom. Vojna v Ukrajini je prva in osrednja tema minulih dni, in verjetno bo tako ostalo še nekaj časa. Zakaj večina govorcev Ukrajino naglašuje na prvem samoglasniku? Kako zapisujemo in izgovarjamo imena ukrajinskih mest? Je pravilno uporabiti ukrajinsko ali je dopustna tudi ruska oblika ukrajinskega imena, če je pri nas uveljavljena?

Bojan Leskovec