Aktualna tema

Jezik gluhoslepih

V Združenju gluhoslepih Slovenije Dlan govorijo z gluhoslepimi tudi na 23 načinov.

jezik gluhoslepih
foto: Petra Medved

17. februarja je ustavna komisija državnega zbora RS na seji soglasno sprejela sklep predloga za začetek postopka za umestitev slovenskega znakovnega jezika in jezika gluhoslepih v ustavo. Kakšen je jezik gluhoslepih in kako poteka komunikacija v tem jeziku - o tem se je Petra Medved pogovarjala s sekretarko Združenja gluhoslepih Slovenije DLAN Simono Gerenčer Pegan, ki je tudi strokovni vodja združenja.

»Jezik gluhoslepih temelji na dotiku. Pri ljudeh z gluhoslepoto je učinkovit izključno samo individualni strokovni pristop, ki človeku omogoča, da je razumljen in razume druge,« razlaga Simona Gerenčer Pegan in pojasnjuje, da:

»Pri jeziku gluhoslepih govorimo o številnih načinih sporazumevanja, ki so prilagojeni posamezniku. To so lahko taktilni znakovni jezik, vodeni znakovni jezik, prstna abeceda, daktilna abeceda, Lormova abeceda, Dalgarnova rokavica, metoda tadoma, haptično sporazumevanje, dogovorjeni znaki, indeksni prsti, uporaba tudi preprostih pripomočkov, brajevi prsti – vsi ti temeljijo na dotiku. Ko govorimo o jeziku gluhoslepih, moramo vedeti, da se ta izvaja z rokami, tako na hrbtu posameznika kot na dlaneh – najpogosteje na dlaneh. Ob tem pa je treba razumeti, da uporabljamo tudi svoje telo za to, da človek z gluhoslepoto razume posamezne znake, kretnje in gibe.«

Koliko je teh načinov sporazumevanja?

»Mi v Združenju Dlan govorimo z gluhoslepimi tudi na 23 načinov. Ko se pogovarjamo z osebo z gluhoslepoto, ne uporabljamo vedno samo enega načina, ampak kombiniramo. In te kombinacije so izjemno hitre. Ko s kom govorimo deset minut, lahko uporabimo tudi po sedem, osem ali več načinov sporazumevanja,« razlaga Simona Gerenčer Pegan.