Tudi tokrat v oddaji prepletamo dogodke in zgodbe, povezane s slovenskimi rojaki v tujini. Podajamo se v Kalifornijo, kjer že nekaj tednov divjajo obsežni požari, s Slovenko iz San Francisca Leno Hofman smo se pogovarjali tudi o trenutnih razmerah na tem območju. S predsednikom slovenskega društva Sava iz Frankfurta Igorjem Križnarjem beseda teče o tem, kako je korona kriza prekrižala načrte v dejavnostih v slovenski skupnosti. Potujemo tudi na Portugalsko in predstavljamo lektorico slovenskega jezika v Lizboni Matejo Rozman, z mlado Ano Marijo Kojić pa smo se pogovarjali o življenju na Irskem.
