Literarni nokturno

Mihai Eminescu: Lucifer

Ob 170-letnici pesnikovega rojstva

Lucifer je pripovedna pesnitev, ki jo je napisal romunski pesnik Mihai Eminescu. Leta 1883 so jo na Dunaju izdali Romuni, ki so se izselili v Avstro-Ogrsko. Lucifer velja za eno temeljnih del romunske literature in za pomembno stvaritev evropske romantične poezije. Gre za mitološko bitje v tragičnem neskladju s svetom, ki ga obdaja. Lucifer, pesnik s platoničnim snubljenjem, osvoji ljubljeno deklico; toda ko ta postane ženska, se pusti zapeljati drugemu, pravemu moškemu. V njegovem objemu pa spet zahrepeni po ljubezni Luciferja. Ta se ženski, ki je ne more v celoti osvojiti, navsezadnje odpove. V Literarnem nokturnu boste slišali odlomek iz pesnitve, v katerem skuša Lucifer prepričati stvarnika, da bi se v zameno za ljubezen odrekel nesmrtnosti. Pesnitev je leta 1965 prevedel Jože Šmit.