Bernard-Marie Koltes še zmeraj velja v Franciji za popularnega in originalnega avtorja. Njegovo pisanje se med drugim ukvarja s problematiko priseljencev iz drugačnih kulturnih sredin v francosko urbano okolje. Tokratno kratko radijsko igro je napisal kot kratko dramo in govori prav o tem. Brat in sestra sta tujca in na novo okolje reagirata različno - eden se popolnoma prilagodi, drugi pa ostaja zaprt v svojem svetu. V njunem medsebojnem odnosu pa se razkrivata sestrina skrb in izkušenost ter bratovo nezaupanje do ljudi s Tabatabe.
Brat in sestra kot tujca v novem okolju
Bernard-Marie Koltès še zmeraj velja v Franciji za popularnega in originalnega avtorja. Njegovo pisanje se med drugim ukvarja s problematiko priseljencev iz drugačnih kulturnih sredin v francosko urbano okolje. Tokratno kratko radijsko igro je napisal kot kratko dramo in govori prav o tem. Brat in sestra sta tujca in na novo okolje reagirata različno – eden se popolnoma prilagodi, drugi pa ostaja zaprt v svojem svetu. V njunem medsebojnem odnosu pa se razkrivata sestrina skrb in izkušenost ter bratovo nezaupanje do ljudi s Tabatabe.
Prevajalka Suzana Koncut
Dramaturginja Vilma Štritof
Režiser Grega Tozon
Tonska mojstrica Metka Rojc
Glasbeni opremljevalec Peter Čare
Maimuno Nataša Ralijan
Abu Boris Ostan
Traja 15′ 54″
Produkcija Uredništva igranega programa
Posneto v studiih Radia Slovenija aprila 1993
