Med priimki v Sloveniji je priimek Ponikvar skupaj s priimki Ivanuša, Kac, Kvas, Peklar, Radić na 724.–729. mestu za priimki Bitenc, Furman, Mikuž in Živković na 720. –723. in pred priimki Borko, Brumec, Kravanja, Kukovič, Luzar, Zabukovec na 730.–735. mestu. Po podatkih Statističnega urada RS se je 1. 1. 2016 s priimkom Ponikvar podpisovalo 451 (1971: 413; 1997: 459; 2012: 469) prebivalcev in prebivalk Slovenije. Ti so bili po regijah razporejeni takole: v osrednjeslovenski 247, v primorsko notranjski 72, v jugovzhodni Sloveniji 65, v gorenjski 28, v goriški 15, v savinjski 6, v posavski in obalno kraški manj kot po 5.
Priimek Ponikvar je tudi sestavina dvojnih priimkov. Takih priimkov je bilo konec leta 1997 skupaj 13, od teh 8 s priimkom Ponikvar na prvem in 5 na drugem mestu: Ponikvar Abrahamsberg, Ponikvar Cokan, Ponikvar Laura, Ponikvar-Lazić, Ponikvar Rejc, Ponikvar Rus, Ponikvar Zorko, Ponikvar Zupančič ter Buturović Ponikvar, Černelč Ponikvar, Korošec Ponikvar, Mehle Ponikvar, Pirc Ponikvar.
Priimek Ponikvar izhaja iz naselbinskih imen Ponikva, Ponikve. Tvorjen je s priponskim obrazilom ar in je prvotno pomenil ‘prebivalec Ponikve, Ponikev ali prišlek iz le-teh’.
Po Atlasu Slovenije so v Sloveniji 2 naselji Ponikva, naselje Ponikva pri Žalcu, 2 zaselka Ponikvar, 6 naselij in 2 zaselka Ponikve, naselje Ponikve pri Studencu.
Naselbinska imena Ponikva, Ponikve so nastala iz občne besede poníkva ‘voda, ki ponika v zemljo’ in ‘jama, v katero ponikne voda’. Množinska oblika poníkve pomeni ‘rahlo nagnjen svet, kotanja kake ponikalnice od njenega izvira do utoka v podzemlje’ (gl. Marko Snoj, Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen, str. 322).

Andreja Gradišar